時間の経つのは早いもので、私が‘Miwa's Blue World’を開設してから早６年半。この間、本当に沢山の方々がこのＨＰを訪問して下さいました。

それなのに、数年程前からちょっと息切れしてしまい、更新を全くしなかったり、掲示板にも顔を見せなくなってしまったり、メールの返信を差し上げなかったり・・・と、沢山の方々にご迷惑をおかけしてしまいました事、心よりお詫び申し上げます。

長男の出産、それに伴う体調不良、そしてその後、アテネ・オリンピックがあったり、勤務先が変わったりと・・・と仕事も多忙を極め、精神的にも、体力的にも、‘Miwa's Blue World’に注ぐ力が尽きてしまっていたというのが正直なところです。

だったら、いっその事ＨＰを閉鎖してしまおうかしら？と考えた事も多々あったとは言え、ギリシャに住み始めてもまだまだこの地に馴染めず、いつまで経っても‘ツーリスト’気分だった私が、こうやってすっかりここに根付く事になったのもこのＨＰのお陰だったと思うと、どうしてもその決断ができませんでした。
もちろん、勝手だとは承知していますけれど。

こうやって日本に向けてギリシャの情報を発信している事により、ギリシャを好きな方、興味を持っている方、そして、私のように他にもギリシャ人のパートナーがいる方などと交流を持つ事ができ、それによって、今自分の住む地に次第に愛着を感じ始め、ささやかながらもギリシャと日本を結ぶ橋渡しになれたら・・・、と思う気持ちが、これまでのギリシャの生活の中でどれ程大きな支えになっていた事か。

・・・正直、ここ何年か忘れがちになっていたその事実を、最近になって改めて感じるようになりました。本家のＨＰの方は、未だに（！）更新準備中のページばかりですが、‘ブログ’というスタイルを取り入れる事により、こんな私でももうちょっとマメにギリシャの情報をお送りする事ができるかも。
と、心新たに再出発をしていくつもりですので、本家ＨＰと共に、今後共どうぞよろしくお願いします。